志愿成为摄影师的肖恩（罗伯特·席安RobertSheehan饰）根本不想被死板的工作束缚。为了生计，他和狐朋狗友德里克（CarlitoOlivero饰）靠偷盗为生，甚至假扮餐厅门童开客人的车...